Tradutor

segunda-feira, dezembro 25, 2017

China investimento em Portugal e a criação de emprego

Um artigo recente em The Economist de 30-Nov-2017 diz que Portugal anda a nadar em massa Chinesa, como um dos principais beneficiários do FDI investimento direto chinês na Europa. 

Mas os investimentos chineses trazem pouco valor acrescentado para Portugal.  Os investidores chineses têm comprado empresas maduras, algumas operadores de serviços públicos quase monopolistas, as jóias da coroa.  Criação de novos empregos em investimentos de raiz, greenfield, praticamente zero

O critério de avaliação do valor acrescentado e do muliplicador de investimento deve sempre focar o VAN Valor Acrescentado Nacional, os beneficios no saldo comercial X-M e a criação de emprego líquido. 

Onde está o benefício líquido para Portugal dos investimentos chineses?  
Para financiar a importação de  T-shirts e outros bens de consumo da China ?
Ou apenas na construção de casas de luxo para os vistos Gold e algum turismo.


PPP Lusofonia Dec 17-2017  Comments in The Economist 
Using idiomatic phrases like "Portugal is rolling in Chinese loot" makes for good reading but for bad economics.   Better go back to basics of International Trade 101.
Super net exporters like China and Germany (or OPEC in its high times) can become so cash rich that they can buy up everything in sight. But acquistions of existing (brownfield) companies is just churning "pedtrodollars" and it is not as beneficial as new (greenfield) FDI investments which actually create jobs in the net importing countries.
China is Portugal's main import supplier outside of Europe, so the Chinese incoming "loot" just helps to pay for the bilateral trade deficit, a sort of barter (swap of electricity company shares for T-shirts). The net job creation of the sizable Chinese investments in Portugal is minimal if any, except for some construction jobs for the tourism sector and Golden Visa program. 

VER também http://ppplusofonia.blogspot.com/2011/12/se-o-pai-natal-fosse-chines.html

segunda-feira, dezembro 18, 2017

Concurso: data limite alterada

Comunicado
A data limite para a entrega dos trabalhos para o Concurso de Ideias: Plano Florestal para UMA Floresta Sustentável e UMA Aldeia+VERDE foi alterado para 20-Fevereiro-2018. http://soroptimistapt.blogspot.com/2017/12/concurso-plano-para-floresta.html

sábado, dezembro 16, 2017

Saúde - Bissau

Veuillez indiquer dans votre candidature que vous avez consulté cette offre sur le site web DevelopmentAid.org.
Applications and updated CV should be submitted to 

Expert en santé communautaire (Expert catégorie II) CCM Consulting Group Worldwide Guinea-Bissau 01 Mar, 2018 10 Jan, 2018
Expert en économie de la santé (Expert catégorie II) CCM Consulting Group Worldwide Guinea-Bissau 01 Mar, 2018 10 Jan, 2018
Médecin obstétricien (Expert catégorie II) CCM Consulting Group Worldwide Guinea-Bissau 01 Mar, 2018 10 Jan, 2018
Médecin Pédiatre (Expert catégorie II) CCM Consulting Group Worldwide Guinea-Bissau 01 Mar, 2018 10 Jan, 2018
Médecin en Santé Publique et chef de l'équipe des experts (Expert catégorie II) CCM Consulting Group Worldwide Guinea-Bissau 01 Mar, 2018 10 Jan, 2018
Fonte: DevelopmentAid.org

domingo, dezembro 03, 2017

Comissão Europeia tem os recursos mas precisa de bons projetos diz Corina Cretu | RTP | Últimas | Artigos e Notícias

Comissão Europeia tem os recursos mas precisa de bons projetos diz Corina Cretu | RTP | Últimas | Artigos e Notícias: Artigos e Notícias de Portugal e do Mundo - A comissária europeia para política regional, Corina Cretu, defendeu hoje que Bruxelas tem os recursos necessários e a disponibilidade para apoiar a reconstrução e a reforma da floresta portuguesa, mas frisou que também são necessários bons projetos., RTP, Últimas



Ver Aldeia+VERDE http://soroptimistapt.blogspot.pt/search/label/Aldeia%2BVERDE